Los más fanáticos del juego han notado el error a lo largo de los años, pero recientemente Nintendo corrigió sigilosamente la errata
Las faltas de ortografía, ya sea por ignorancia o distracción, son comunes. Sin embargo, generalmente nos pasa en situaciones en donde podemos corregir inmediatamente, pero no en un videojuego que adquirido por millones de personas.
Durante el primer lanzamiento de ‘The Legend Of Zelda’, la popular franquicia de aventuras fantásticas de Nintendo, apareció un error que algunos aficionados recordarán.
Durante la traducción al inglés del videojuego que comenzó una de las series más populares en 1987, un programador escribió mal la palabra ‘Peninsula’, agregándole una ‘n’ de más: ‘Penninsula’.
Los más fanáticos del juego han notado el error a lo largo de los años, pero recientemente Nintendo, a través de la reedición de los juegos clásicos de NES, corrigió sigilosamente la errata.
El cambio de Nintendo fue rápidamente notado por los incondicionales a Zelda. Algunos aplaudieron la modificación y otros se quejaron porque la empresa japonesa los hizo escribir la palabra ‘Peninsula’ mal durante 3 décadas.
Minuto a minuto
