El presidente de la Unión Americana expuso que su país no busca imponer su modo de vida en el resto de naciones
Este martes, Donald Trump da su primer discurso ante la ONU. El presidente de los Estados Unidos centra su mensaje en combatir las amenazas que representan el terrorismo yihadista y el extremismo de Corea del Norte.
President Trump arrives at the UN for his first address before the UN General Assembly.
Watch live on CNN: https://t.co/UYpqI3w42L pic.twitter.com/wnFkVWf1hn
— CNN (@CNN) September 19, 2017
“Los terroristas y los extremistas se han hecho más fuertes y se han dispersado a cada región del planeta”, expuso el mandatario. “Si los justos, que son más, no confrontan a los perversos, que son menos, entonces el mal triunfará”.
El presidente de la Unión Americana expuso que su país no busca imponer su modo de vida en el resto de naciones, sino simplemente que “brille como ejemplo para los demás”, asegurándole al resto de líderes del mundo que siempre pondrá a Estados Unidos primero, “como el resto de ustedes debería de hacer con sus países”.
El mandatario empezó su discurso contra Corea del Norte, aseverando que “ningún otro país ha mostrado más desprecio por otras naciones y por el bien común de su propio pueblo que el depravado régimen en Corea del Norte”.
“La temeraria búsqueda de Corea del Norte por armas nucleares y misiles balísticos amenazan al mundo entero”, añadió.
“Estados Unidos tiene un gran poder y una gran paciencia, pero si se ve forzado a defenderse a él mismo o a sus aliados, no tendremos otra opción más que destruir por completo a Corea del Norte”, aseveró el magnate ante las miradas preocupadas de Rex Tillerson, secretario de Estado y Nikki Haley, embajadora de EE.UU. ante las Naciones Unidas.
Pres. Trump: If the US must defend itself or its allies, “we will have no choice but to totally destroy North Korea” https://t.co/BgSUML4in6 pic.twitter.com/oHlSgHuawv
— CNN (@CNN) September 19, 2017
Más adelante, el presidente tornó su discurso contra Irán y criticó el tratado nuclear que la administración de Obama hizo con dicho país del Medio Oriente.
Trump aseguró que el gobierno iraní “disfraza su corrupta dictadura bajo el falso velo de la democracia”, misma que convirtió a un país rico y lleno de cultura en una nación que solo “exporta violencia y miseria”.
“Frankly, that deal is an embarrassment to the United States,” Pres. Trump says of Iran nuclear deal https://t.co/wkj3nL9w7K pic.twitter.com/oSSDhdaWH0
— CBS News (@CBSNews) September 19, 2017
El mandatario pidió al “régimen iraní” que libere a los ciudadanos estadounidenses y de otras naciones que tiene injustamente encarcelados en el país “y por encima de todo, el gobierno de Irán debe de dejar de apoyar a terroristas”.
Después, el magnate habló sobre el “injusto costo” que las Naciones Unidas representan a los Estados Unidos, considerando que otros países “deberían adoptar un mayor rol”. Sin embargo, si la ONU logra conseguir sus objetivos de paz, es una inversión que valdría la pena tener, mientras tanto dijo que ninguna nación debería tener una responsabilidad desproporcionada en el organismo.
“The United States bares an unfair cost burden” in the U.N., Pres. Trump says, calling for other countries to take “a greater role” pic.twitter.com/LcTWN7dqAN
— CBS News (@CBSNews) September 19, 2017
Trump no dejó pasar la oportunidad de hablar del régimen de Nicolás Maduro y las sanciones que su país impuso sobre Venezuela.
“La dictadura socialista de Nicolás Maduro ha infligido gran dolor y sufrimiento en las buenas personas de ese país. Este corrupto régimen destruyó una nación próspera al imponer una ideología fallida que solo ha producido pobreza y miseria en cualquier lugar donde ha sido llevada a cabo”.
“This corrupt regime destroyed a prosperous nation by imposing a failed ideology,” Pres. Trump says of Venezuela https://t.co/wkj3nL9w7K pic.twitter.com/tTY5nC5pdp
— CBS News (@CBSNews) September 19, 2017
El presidente de los Estados Unidos declaró que el pueblo venezolano está muriendo de hambre y su país está colapsando.
“Las instituciones democráticas fueron destruidas y esta situación es completamente inaceptable, no podemos quedarnos de brazos cruzados y ver. Como un vecino responsable y amigo, nosotros y otros, tenemos un objetivo. Ese objetivo es ayudarlos a que retomen su libertad, recuperen su país y restauren su democracia”.
El mandatario finalizó su discurso diciendo que “tienen que vencer a los enemigos de la humanidad” y que su esperanza es un mundo de naciones orgullosas e independientes “que son responsables de sus obligaciones, buscan amistad, respetan a los demás y buscan el bien común”.
“We will fight together, sacrifice together and stand together for peace,” Pres. Trump tells #UNGA https://t.co/wkj3nL9w7K pic.twitter.com/ZRphTBtH5x
— CBS News (@CBSNews) September 19, 2017
“Pelearemos juntos, nos sacrificaremos juntos y estaremos juntos por la paz, por la libertad, por la justicia, por la familia y por la humanidad”.
Redacción
Minuto a minuto
